Prevod od "passar por ele" do Srpski

Prevodi:

pored njega

Kako koristiti "passar por ele" u rečenicama:

Quase atolei na areia quando tentei passar por ele.
Zamalo da se zaglavim u pesku kad sam pokušao da ih obiðem.
Depois que passar por ele, ele sairá de costas para você.
Kad ga prodjem, izaæi æe i okrenuti ti ledja.
Vamos chutá-lo pra valer o tempo todo e vamos passar por ele como faca quente na manteiga!
Išutiraæemo æemo ðavola iz njega sve vreme i proæi æemo kroz njega kao govance kroz gusku!
Se J.W. não sair da minha frente, vou passar por ele.
Ако ми се не склони с пута, прећи ћу га. Где, у шуми?
Freddy deve passar por ele para poder entrar no nosso mundo.
Netko pored koga Freddy mora proæi... prije nego doðe u naš svijet.
O GPS nos daria uma posição exata assim que o MALP passar por ele.
GPS nam može dati toènu lokaciju kad MALP proðe.
Mas isso não o impediu de se passar por ele enquanto esteve em Lawson.
To vas nije spreèilo da se predstavite kao on.
Graças a Deus, fiz um programa de reabilitação na Pensilvânia... e com a ajuda de alguns amigos que encontrei lá... consegui passar por ele.
I onda hvala bogu, otišao sam na rehabiltaciju u Pennsylvaniu Našao sam tamo dobre prijatelje koji su mi pomogli i uspeo sam.
Por que não tenta passar por ele antes, Pete?
Zašto prvo ne probaš da ga proðeš, Pete?
Estou surpresa por termos conseguido passar por ele.
Iznenaðena sam da je bilo ko od nas izdržao. Oh, imaš li propusnicu sa sobom?
Não tem como passar por ele.
Људи не могу ту да се провуку.
Ok, docinho, agora diga como nós iremos passar por ele com uma arma sem balas.
Добро слаткишу, хоћеш ли ми рећи како да прођемо поред њега са пиштољем без меткова?
Não vai ser fácil passar por ele.
Neæe biti lako zaobiæi tog lika.
Ei, boneca, se estava procurando o meu quarto, acabou de passar por ele.
Hej, baby, ako tražiš moju sobu, upravo si je prošla.
Quando eu passar por ele e vê-lo, vou lembrar de você.
Kad budem prolazila tuda, videcu je i seticu se tebe.
Mas é pequeno demais para passar por ele, e quem tentar será esperado por uma Mord-Sith assim que passar para o outro lado.
Ali je jedva dovoljno sirok da se puze kroz njega,...i ko god bi pokusao mogao bi samo da bude docekan od strane Mord-Sith kad izadju na drugu stranu.
Se você passar por ele, será um Natal branco para todos nós.
Ako to odradiš, biæe "beo" Božiæ svima nama.
Agora vejo por que alguém se faria passar por ele.
Dobro veèe! Sada vidim zašto bi neko želeo da se predstavi kao on.
Precisaria de uma granada para passar por ele.
Treba im granata da bi ga prošli.
Nunca deixa um transeunte apenas passar por ele
Nikad ne želi da prolaznik prođe pored njega.
Temos que passar por ele em silêncio por trás.
Moramo da mu proðemo iza leða.
O que você vai fazer é caminhar até ele, e vai passar por ele com uma cantada.
Priæi æeš mu. I oèijukanjem postiæi da te pusti.
Lembro que tivemos que esfolar, agarrar, matar, sangrar, só para achar o portal e passar por ele, e isso quase acabou comigo.
Znam da smo morali da se probijamo i kidamo, ubijamo i krvarimo da bi našli portal i prošli kroz njega, i to me skoro dokrajèilo.
Na Cidade dos Desenhos, uma gostosa pode fazer seu coração saltar, bigornas caem do céu, e se você desenhar uma porta ou um buraco negro, você pode passar por ele.
U Crtogradu, lepa devojka može uèiniti da ti srce izleti iz grudi, nakovanj padne s neba, a ako nacrtaš vrata ili rupu na zidu, možeš u nju da uskoèiš.
Marvin costumava passar por ele no caminho da escola para casa.
Marvin je prolazio pored njega pri povratku iz škole.
Só irei passar por ele, e tudo vai ficar bem.
Samo æu da proðem pored njega, i biæe sve u redu.
Pagou Tareen para se passar por ele e procurar Gibbs.
Zatim je unajmio Tareena da preuzme takav izgled i krene na Gibbsa.
Kovic disse que quem procura Charlie tem que passar por ele, então vamos passar.
Kovik je rekao da se do Èarlija može preko njega. Idemo onda tako.
Se estiverem no mesmo piso, vão passar por ele.
Ako ste na istom spratu, trebalo bi da proðete pored njega.
Tentei estudá-lo durante meia volta e vi a ocasião de passar por ele na hora de brecar.
Pa sam pokušao da ga proučavam pola kruga i video sam priliku da ga obiđem u tački kočenja.
Mike, tem de distrair o segurança vindo de leste, faz com que ele se vire, para quando nos aproximarmos enquanto mama o pau dele, podermos passar por ele.
Majk, odugovlaèi sa stražarem tako što æeš da doðeš sa istoka, okreni ga da bi došli, i dok mu ti sisaš karu, mi proðemo pored njega.
Se conseguirmos passar por ele, teremos como escapar.
Ако успемо да пробушимо ово, можемо побећи.
Ele roubou a identidade do seu marido e começou a se passar por ele.
Ukrao je njegovu pasošu i pretvarao se da je on.
E mesmo se eu pudesse fazer um navio passar por ele para procurar ajuda de sua família nas colõnias, voc~e teria que estar a bordo deste navio.
A èak i kad bi brod uspeo da krene kod tvojih po pomoæ ti bi trebalo da budeš na njemu.
Assim como vocês, tive que passar por ele para encontrar a Bernadette.
Kao i sve ove devojke morao sam da patim uz njega da bih pronašao Bernadet.
3.6049559116364s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?